De l'aéroport de Rome au centre-ville : Fiumicino et Ciampino
Découvrez le meilleur moyen de rejoindre le centre de Rome depuis Fiumicino ou Ciampino : train, bus, taxi, temps de trajet et conseils pratiques à l’arrivée.
Rejoindre la ville depuis les aéroports de Rome est simple une fois que vous savez où se trouve votre hôtel et quelle gare vous sera la plus utile.
Rome compte deux aéroports principaux :
- L’aéroport de Fiumicino (FCO), aussi appelé aéroport Leonardo da Vinci, accueille la plupart des vols internationaux.
- L’aéroport de Ciampino (CIA) est plus petit et principalement utilisé par les compagnies européennes à bas prix.
Les deux aéroports sont reliés au centre de Rome par train, bus et taxi. Le bon choix dépend de votre hôtel, de vos bagages, de votre heure d’arrivée et de ce qui compte le plus pour vous : rapidité, prix ou trajet direct.
Ce guide explique comment rejoindre Roma Termini, Trastevere, Ostiense, Tiburtina et le centre historique depuis les deux aéroports.
Après votre installation, découvrez notre sélection de visites et de free tours à Rome. Réservez un free tour sans carte bancaire et recevez une confirmation instantanée : free tours et expériences à Rome.
Visites recommandées
ROME, ITALIE
Rome : Églises Cachées & Art Baroque Free Tour
1 h 30 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Free Tour du Centre de Rome
2 h 15 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Visite Gratuit des incontournables de Trastevere & Ghetto Juif
1 h 45 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Visite guidée gratuite du Colisée et de la Rome antique
1 h 45 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Visite gratuite de Rome en soirée : Trevi, Panthéon et Navone
1 h 30 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Rome du Caravage : art, crime et mystère mortel - visite gratuite
2 heures · Visite gratuite
Quel transfert aéroportuaire choisir à Rome ?
| Votre situation | Meilleure option |
|---|---|
| Hébergement près de Roma Termini, Monti ou Esquilino | Leonardo Express depuis Fiumicino |
| Hébergement près de Trastevere, Testaccio, Ostiense ou Tiburtina | Train régional FL1 depuis Fiumicino |
| Arrivée à Ciampino avec un petit budget | Ciampino Airlink |
| Voyage avec enfants, bagages lourds ou arrivée tardive | Taxi officiel à tarif fixe vers le centre |
| Hébergement dans le centre historique | Taxi officiel ou train puis courte marche/métro |
| Option ferroviaire la moins chère depuis Ciampino | Ciampino Airlink |
| Bus direct vers Roma Termini | Navette aéroport |
Important : Les horaires de train, tarifs et conditions de circulation peuvent changer. Vérifiez l’opérateur officiel avant votre départ, surtout tôt le matin, tard le soir ou un jour de grève.
De l’aéroport de Fiumicino au centre de Rome
Fiumicino se trouve à environ 30 kilomètres du centre de Rome. C’est l’aéroport utilisé par la plupart des vols long-courriers et des compagnies régulières, et il offre le plus grand choix de transports.
La gare de l’aéroport est directement reliée aux terminaux et bien indiquée en anglais et en italien.
De Fiumicino à Roma Termini : Leonardo Express
Le Leonardo Express est le choix le plus simple si vous séjournez près de Roma Termini, Monti, du quartier de l’Opéra ou d’Esquilino.
Il relie sans arrêt l’aéroport de Fiumicino à Roma Termini.
| Trajet | Durée | Idéal pour |
|---|---|---|
| Aéroport de Fiumicino → Roma Termini | Environ 32 minutes | Termini, Monti, Esquilino et les correspondances faciles avec le métro |
Le train circule régulièrement toute la journée et évite le trafic routier romain. C’est généralement l’option la plus rapide si votre hôtel est près de Termini.
Les enfants de moins de 12 ans accompagnés d’un adulte payant voyagent gratuitement dans le Leonardo Express. Consultez les derniers horaires et conditions sur Trenitalia.
Le Leonardo Express en vaut-il la peine ?
Choisissez le Leonardo Express si :
- votre hôtel est près de Roma Termini ;
- vous voulez l’itinéraire le moins compliqué après un long vol ;
- vous avez une correspondance ferroviaire à Termini ;
- vous voulez éviter les embouteillages ;
- vous arrivez pendant une après-midi ou une soirée chargée.
Ne le choisissez pas seulement parce que Termini est la gare la plus connue. Si votre hôtel est à Trastevere, Ostiense ou Tiburtina, le train régional FL1 peut être plus pratique.
De Fiumicino à Trastevere, Ostiense et Tiburtina : train régional FL1
Le train régional FL1 ne va pas à Roma Termini. Il dessert en revanche des gares bien plus pratiques pour les voyageurs logeant hors du secteur de Termini.
Parmi les arrêts importants :
- Roma Trastevere
- Roma Ostiense
- Roma Tuscolana
- Roma Tiburtina
Le trajet jusqu’à Tiburtina dure environ 50 minutes. Les jours ouvrables, les trains passent généralement toutes les 15 minutes ; le dimanche et les jours fériés, toutes les 30 minutes.
Quand le FL1 est-il le meilleur choix ?
Le FL1 est souvent l’option la plus pratique si vous séjournez :
- à Trastevere, pour ses restaurants, sa vie nocturne et son ambiance locale ;
- à Testaccio ou dans le secteur de l’Aventin ;
- à Ostiense ou près de Piramide ;
- à Tiburtina, pour poursuivre votre voyage en train ;
- dans un quartier bien relié à la ligne B du métro.
Bon à savoir : Les pass touristiques de Rome et les billets Metrebus Roma standard ne sont valables ni dans le FL1 ni dans le Leonardo Express entre Fiumicino et Rome. Il vous faut un billet aéroport séparé.
Pour les itinéraires et billets actuels, consultez Trenitalia.
Bus de Fiumicino à Roma Termini
Plusieurs compagnies privées relient l’aéroport de Fiumicino à Roma Termini.
Cette solution peut coûter moins cher que le Leonardo Express, surtout avec une réservation en ligne. Les bus empruntent toutefois le réseau routier, donc la durée du trajet peut fortement varier selon le trafic.
Conseil : Vous pouvez aussi vous présenter directement et acheter votre billet sur place.
Choisissez le bus aéroport si :
- vous logez près de Termini ;
- vous êtes flexible sur les horaires ;
- un départ pratique est prévu peu après votre atterrissage ;
- vous cherchez une option directe moins chère ;
- vous n’arrivez pas pendant de très fortes perturbations de circulation.
Évitez le bus aéroport si :
- vous avez une correspondance ferroviaire serrée ;
- votre hôtel se trouve à Trastevere, Ostiense ou Tiburtina ;
- vous voyagez à l’heure de pointe et souhaitez une arrivée prévisible ;
- vous arrivez tard et voulez un trajet direct jusqu’à votre hébergement.
Vérifiez toujours auprès de l’opérateur le lieu de départ, les horaires et les conditions de bagages avant de voyager.
Taxi depuis Fiumicino : tarif fixe vers le centre de Rome
Un taxi officiel romain est souvent l’option la plus facile pour les familles, groupes, voyageurs avec des bagages encombrants et visiteurs arrivant tard le soir.
Pour les destinations à l’intérieur des murs d’Aurélien, le tarif fixe officiel depuis Fiumicino est de 55 € par véhicule, suppléments compris.
Le trajet dure généralement 40 à 50 minutes selon le trafic.
Comment prendre un taxi officiel en toute sécurité
Utilisez uniquement la station de taxis officielle à l’extérieur du terminal. Les taxis officiels de Rome sont blancs et affichent :
- un panneau TAXI sur le toit ;
- le symbole municipal de Rome sur les portes avant ;
- un numéro de licence visible.
N’acceptez pas de course proposée par des personnes qui vous abordent dans le hall des arrivées avec un taxi ou un « prix spécial ».
Le tarif fixe ne s’applique que dans la zone centrale définie. Si votre hébergement est situé hors des murs d’Aurélien, demandez au chauffeur comment le prix sera calculé avant de partir.
Pour les règles et tarifs officiels actuels, consultez Roma Servizi per la Mobilità.
De l’aéroport de Ciampino au centre de Rome
L’aéroport de Ciampino est plus proche de Rome que Fiumicino, mais il ne possède pas de gare ferroviaire directement dans le terminal.
Il est couramment utilisé par les compagnies à bas prix. La plupart des voyageurs continuent vers Rome en navette, par une combinaison bus-train ou en taxi.
De Ciampino à Roma Termini : Ciampino Airlink
Le Ciampino Airlink est l’un des meilleurs rapports qualité-prix pour rejoindre Roma Termini.
Il combine :
- un bus direct de l’aéroport à la gare de Ciampino ;
- un train régional de la gare de Ciampino à Roma Termini.
Le trajet en bus dure environ 10 minutes. Le billet combiné coûte 2,70 € par personne pour un aller.
C’est une excellente option si vous voyagez léger, arrivez en journée et séjournez près de Termini ou d’une station de métro A ou B.
Vous pouvez vérifier l’itinéraire et acheter les billets sur la page Ciampino Airlink de Trenitalia.
De Ciampino au métro A : bus vers Anagnina
Une autre solution économique consiste à prendre un bus local de l’aéroport vers Anagnina, le terminus sud de la ligne A du métro.
Depuis Anagnina, prenez la ligne A direction Battistini. Elle dessert notamment Cinecittà, San Giovanni, Piazza di Spagna, Barberini et Roma Termini.
Cet itinéraire est utile si votre hôtel est proche d’une station de métro A. Pour Roma Termini, le Ciampino Airlink ou une navette directe est cependant souvent plus simple, car vous évitez de passer du bus au métro avec vos bagages.
Choisissez l’itinéraire via Anagnina si :
- vous voyagez léger ;
- votre hébergement est proche du métro A ;
- vous souhaitez une correspondance locale moins chère ;
- vous êtes à l’aise avec un changement.
Conseil : Vérifiez l’opérateur de bus et les conditions du billet avant de partir. Certains services entre l’aéroport et Anagnina utilisent des billets régionaux, et non le billet urbain standard de Rome.
Navette directe de Ciampino à Roma Termini
Des navettes privées relient directement l’aéroport de Ciampino à Roma Termini. C’est souvent l’option de transport public la plus simple puisqu’il n’y a pas de changement de gare.
La durée dépend du trafic ; prévoyez donc du temps supplémentaire si vous retournez à l’aéroport pour prendre un vol.
Une navette est un bon choix si :
- vous voulez un trajet direct vers Termini ;
- vous avez un volume de bagages modéré ;
- votre hôtel est proche de la gare ;
- la correspondance Airlink ne convient pas à votre heure d’arrivée.
Aeroporti di Roma publie les opérateurs de bus et arrêts approuvés à Ciampino sur sa page consacrée aux transports de l’aéroport.
Taxi depuis Ciampino : tarif fixe vers le centre de Rome
Pour les destinations à l’intérieur des murs d’Aurélien, le tarif fixe officiel en taxi depuis Ciampino est de 40 € par véhicule, suppléments compris.
Le trajet dure habituellement environ 30 minutes, selon la circulation.
Le taxi est généralement le meilleur choix si :
- vous arrivez tard dans la nuit ;
- vous voyagez avec des enfants ;
- vous avez plusieurs bagages ;
- votre hôtel n’est pas près de Termini ;
- vous partagez le prix à deux, trois ou quatre personnes.
Comme à Fiumicino, utilisez la station officielle à l’extérieur de l’aéroport et ignorez les offres de transport non sollicitées dans le terminal.
Quelle option est la meilleure pour votre hôtel ?
Hébergement près de Roma Termini
Choisissez :
- le Leonardo Express depuis Fiumicino ;
- le Ciampino Airlink ou une navette directe depuis Ciampino ;
- un taxi officiel si vous avez des bagages lourds ou arrivez tard.
Termini est le principal nœud de transport de Rome, avec les lignes A et B du métro, des bus, tramways et trains nationaux.
Hébergement à Trastevere ou Testaccio
Choisissez :
- le train régional FL1 de Fiumicino à Roma Trastevere ou Roma Ostiense ;
- un taxi si vous arrivez tard ou si votre hébergement est loin de la gare ;
- depuis Ciampino, un bus direct vers Termini, puis un taxi ou les transports publics selon votre heure d’arrivée.
Hébergement près du Vatican, de Prati ou de Piazza Navona
Un taxi peut être l’option la plus simple, notamment avec des bagages. Ces quartiers ne sont pas directement desservis par les lignes ferroviaires des aéroports.
Si vous préférez les transports publics, prenez le Leonardo Express jusqu’à Termini puis continuez en métro A ou en taxi. Prévoyez davantage de temps pour la dernière partie du trajet.
Hébergement près de Tiburtina
Choisissez le train régional FL1 depuis Fiumicino. Il rejoint directement Roma Tiburtina et est souvent plus simple que d’aller jusqu’à Termini avant de revenir en arrière.
Faut-il réserver votre transfert aéroport à l’avance ?
Vous n’avez généralement pas besoin de réserver à l’avance le Leonardo Express, le FL1 ou le Ciampino Airlink. Les billets s’achètent en ligne, aux distributeurs officiels ou au guichet de la gare concernée.
Une réservation préalable peut toutefois être utile si :
- vous arrivez très tard ;
- vous souhaitez qu’un chauffeur privé vous attende ;
- vous voyagez en grand groupe ;
- vous avez besoin d’un siège enfant ou d’un véhicule accessible ;
- vous voulez être tranquille après un long vol international.
Pour les taxis ordinaires à l’aéroport, utilisez la station officielle plutôt que de réserver sur un site inconnu.
Erreurs fréquentes à éviter à l’arrivée à Rome
Penser que tous les trains vont à Roma Termini
Le Leonardo Express va directement à Termini. Le FL1 n’y va pas. Vérifiez l’emplacement de votre hôtel avant d’acheter votre billet.
Utiliser un pass touristique de Rome pour le train de l’aéroport
Les pass de transports locaux standard de Rome ne sont pas valables sur les lignes ferroviaires de l’aéroport de Fiumicino. Achetez séparément le bon billet aéroport.
Accepter une offre de taxi non officielle
Utilisez la station de taxis officielle. Ne suivez personne qui vous aborde dans l’aéroport pour vous proposer une course.
Oublier que le centre de Rome a une limite
Le tarif fixe de taxi aéroport ne s’applique qu’aux destinations définies à l’intérieur des murs d’Aurélien. Si votre hôtel est hors de cette zone, confirmez le tarif prévu avant de partir.
Prévoir un programme trop serré juste après l’atterrissage
Prévoyez du temps pour le contrôle des passeports, la récupération des bagages, la marche dans le terminal et la recherche de votre transport. Si vous atterrissez l’après-midi, ne planifiez pas une grande attraction immédiatement après.
Un meilleur premier programme consiste à vous installer, faire une petite promenade, puis rejoindre un free tour tranquille dans le centre de Rome lorsque votre emploi du temps le permet.
Question fréquente : Uber est-il disponible à Rome ? Des services de VTC existent, mais ils ne sont généralement ni l’option la moins chère ni la plus simple depuis l’aéroport. Pour un tarif fixe réglementé, prenez un taxi blanc officiel de Rome à la station officielle.
Bien commencer votre séjour à Rome
Le meilleur transfert aéroport est celui qui correspond à votre hôtel, vos bagages, votre heure d’arrivée et votre budget.
Choisissez le Leonardo Express pour arriver rapidement à Termini, le FL1 pour Trastevere ou Tiburtina, le Ciampino Airlink pour une liaison économique depuis Ciampino, et un taxi officiel quand la commodité est votre priorité.
Une fois en ville, prenez le temps de découvrir Rome à votre rythme. Du centre historique et de la Rome antique à Trastevere, aux expériences gastronomiques et aux promenades du soir, il y a beaucoup à découvrir.
Découvrez les free tours et expériences à Rome
Visites recommandées
ROME, ITALIE
Rome du Caravage : art, crime et mystère mortel - visite gratuite
2 heures · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Free Tour du Centre de Rome
2 h 15 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Visite Gratuit des incontournables de Trastevere & Ghetto Juif
1 h 45 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Rome : Églises Cachées & Art Baroque Free Tour
1 h 30 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Visite Gratuite des Fantômes et Mystères de Rome
1 h 40 min · Visite gratuite
ROME, ITALIE
Visite gratuite de Rome en soirée : Trevi, Panthéon et Navone
1 h 30 min · Visite gratuite
Sources de transport officielles
- Trenitalia : liaisons avec l’aéroport de Fiumicino
- Trenitalia : Ciampino Airlink
- Roma Servizi per la Mobilità : tarifs de taxi officiels
- ATAC : informations sur les titres de transport aéroport
- Aeroporti di Roma : liaisons en bus depuis Ciampino
Dernière vérification : octobre 2026. Les horaires, prix des billets et informations de transport peuvent évoluer ; consultez toujours les sources officielles avant votre visite.
Pour les guides locaux et opérateurs touristiques
Vous organisez des visites à Rome ? Rejoignez DiscoverYourTour et touchez davantage de voyageurs.
Votre visite est déjà en ligne ?
Importez votre annonce existante en quelques minutes
Collez l’URL de votre visite et nous créerons votre annonce automatiquement. Aucun frais d’installation, aucune exclusivité et un contrôle total sur vos visites.
